Chaîne verte mech.eng.

[nizogor]

Доброе время суток, уважаемые коллеги!
помогите со следующим выражением Chaîne verte в следующем контексте:
Chaîne verte sans lubrification équipée de roulements à bille graissés à vie.
Идет описание конвейера в технологии производства пеноматериала.

Заранее спасибо!

[Koshka na okoshke]

никак не переводите, это название

http://www.sedis.fr/_fichiers_docs/chaines-vertes-en-4.pdf