DictionaryForumContacts

 Fanette

link 18.06.2010 10:14 
Subject: il y a découvrir....
Помогите найти русский эквивалент:

"il y a découvrir les hommes...."

Затем говорится о сравнении людей разных религий.

Спасибо!

 Fanette

link 18.06.2010 10:16 
Пардон, пропустила предлог:

"il y a [b]à[/b] découvrir les hommes...."

 Asha

link 18.06.2010 18:15 
Как вариант:
"столько всего разного кроется в людях", "люди не так просты, как кажется", "в людях можно открыть столько всего разного"

 2eastman

link 18.06.2010 20:11 
Есть многое и в людях, друг Гораций,
что и не снилось нашим мудрецам...

 Fanette

link 21.06.2010 8:44 
Спасибо за ответы!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo