исследование устойчивости разности систем

[Elena Beau]

я опять про диплом математика
это название дисциплины по специальности
прикладная математика

[llviktor]

Скорее всего, имеется в виду "Исследование устойчивости разностных систем", а не "разности систем".

В любом случае, устойчивость - это устойчивость по Ляпунову
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stabilité_de_Lyapunov
или просто устойчивость, а разностная система (уравнений) - это
http://fr.wikipedia.org/wiki/Relation_de_récurrence
т.е., система этих рекуррентных соотношений.

[Elena Beau]

да разностных систем

[Elena Beau]

так получается теория разностных систем
théorie asymptotique ?
я правильно пняла?
а исследование тогда recherche ?
recherche de la théorie asymptotique?
но для дипломной работы слово recherche както не очень..
что вы думаете?

[llviktor]

asymptotique тут ни при чём, recherche тоже.

Обычно используют слово étude, когда говорят про исследования.

L'étude de la stabilité de les relations_de_récurrence. Извините за грамматическую кашу, но я бы такие термины использовал - падежи/артикли поправьте сами.

[Elena Beau]

спасибо