On est, en fait, dans une situation de cotraitance

[МаринаК]

помогите перевести

[2eastman]

Вариант в условиях скудного контекста: Фактически, мы находимся в состоянии солидарной ответственности (партнерства)