|
Subject: cerf élaphe hunt. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Alors la Nouvelle Zélande est connue pour avoir de très très beaux trophées, certains étant considérées comme les plus beaux que l’on puisse trouver au monde du cerf élaphe. Et bien tout simplement parce que l’histoire du cerf en Nouvelle Zélande après l’importation du cerf qui a été introduit il y a environ 150, 170 ans, pour la chasse, il y a eu toute une industrie de l’élevage du cerf ici notamment pour le velours qui était considéré très vite comme un aphrodisiaque par les pays asiatiques et l’industrie du velours, l’industrie du cerf s’est développée à travers cette industrie du velours. Заранее спасибо |
| сама нашла в англ. словаре - благородный олень |
| You need to be logged in to post in the forum |