1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 all |
link 29.07.2014 13:38 |
|
Subject: off letny: pirozhki gen.
|
|
всем привет! подкину еще один любопытный тест. приятного времени)) http://theoryandpractice.ru/questionnaires/manipulation-test |
|
не могу не перепостить http://www.svoboda.org/a/leningrad-photographer-never-showed-her-photos-of-soviet-life-to-anyone-years-later-relatives-discovered-her-work/29094015.html |
| спасибо, Erdferkel! |
| Спасибо, Вика, забавно. Я - нежный цветочек;)), а Вы? |
|
marcy, как ты могла! :) про "молись и кайся" я тебе в личной беседе рассказывала ;) а мне, кстати, про сову понравилось... богословское образование не всегда отбивает чувство юмора ;) |
|
и раз уж на то пошло, "богословский" анекдот: - Warum gehen Bienen nicht in die Kirche? ;) |
| и медовый :) |
|
«Не всякая трудная книга заслуживает того, чтобы над ней убиваться. Я это понял на четвертом месяце. Первые три ушли на то, чтобы прочесть одиннадцать страниц «Поминок по Финнегану». У меня было пять комментариев, русский перевод и линейка с прорезью, чтобы строчки не путались. И все без толку. В отчаянии я обратился за помощью к экспертам. Каждый вторник они собирались в задней комнате отеля на 42-й стрит и разбирали шедевр Джойса – уже тринадцать лет. Я пришел к ним на 126-й странице. Профессора постарше и не рассчитывали дожить до финала. Процедура толкования состояла в том, что собравшиеся читали вслух по десять строчек (абзацев в тексте нет) и пытались рассказать друг другу, что они поняли. Меня приняли за акцент – русских у них еще не было. Поскольку, объяснили мне,никто не знает, на каком языке написана книга, каждое лыко в строку». Из «Камасутры книжника» http://www.sncmedia.ru/entertainment/4-novye-knigi-o-lyubovnykh-travmakh-istorii-glyantsa-i-kamasutre-filologa/ |
|
http://www.litmir.me/br/?b=173990 Камасутра хороша :) Генис пишет уже почти как Вайль. |
|
на одном из сайтов нашлось интересное написание: аллигархи видимо, гибрид олигархов с аллигаторами? |
|
|
link 4.04.2018 18:28 |
| http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/flughafen-berlin-brandenburg-wie-realistisch-ist-ein-ber-abriss-a-1199612.html |
|
как будто он один такой! "Новоуренгойский газохимический комплекс с проектной мощностью в 400 тыс тонн/год полиэтилена низкой плотности (ПЭНП), а также возможностью увеличения до 1,2 млн тонн/год, до 400 тыс тонн/год широкой фракции легких углеводородов (ШФЛУ) и до 1,48 млрд м3/год метановой фракции, был запланирован еще в 1993 г. После завоза оборудования начались финансовые сложности и в 1996 г строительство было заморожено, проект поставили «на полку» как проблемный. Ожидалось, что проект будет закончен в 2014 г." он до сих пор не достроен... |
|
BERлинский аэропорт – лучший друг новоуренгойского мамонта. правда, в отличие от газохимического комплекса BER вроде никто не замораживал, что делает ситуацию особенно пикантной. |
| смешнее всего, что в НУ на площадке первым делом котельную построили (это насчёт замораживания :-) |
|
link 4.04.2018 20:51 |
| Просто от некоторых стран такое можно ожидать, но с Германией это, по-моему, впервые. Я имею в виду масштабы и резонанс. |
| а гамбургская филармония? |
|
несколько неожиданно, но не могу не перепостить http://www.facebook.com/zhutovsky/posts/2010607668954089 |
|
link 10.04.2018 7:32 |
|
Кто автор? «Учителя и врачи хотят есть практически каждый день» «Вы думаете, что мне далеко просто. Мне далеко не просто!» |
| Черномырдина пока что никто не превзошел! :-) особенно хорошо было переводчикам, когда на переговорах российская сторона начинала его цитировать! |
| http://www.cosmo.ru/lifestyle/stil-zhizni/cosmo-test-kakoy-russkiy-poet-mog-by-byt-tvoim-boyfrendom/?testResult=887db77fea35d1e4ead27de7aa98f2fe |
|
меня разоблачили :-) "твой бойфренд - Чуковский! Муху за руку берёт И к окошечку ведёт: "Я злодея зарубил, Я тебя освободил И теперь, душа-девица, На тебе хочу жениться!" |
| у меня тоже Чуковский. а не Маяковский, как там написано)) |
| никогда не видела его юные фото |
| a у меня Хармс, меняю на Маяковского. :) Чуковский тоже нравится. |
|
полюбуйтеся на этот гибрид персонажа Рублева с Wolverine http://www.facebook.com/photo.php?fbid=943808839122119&set=a.131212213715123.26854.100004790346957&type=3&theater |
|
в пятничном стрессе прочла: персонаж с Рублёвки и Wolverine (который с английского форума). заинтересовалась :) |
|
эпиграф для Мультитрана: "Не мни, переводя, что склад тебе готов: Творец дарует мысль, но не дарует слов.... Хотя перед тобой в три пуда лексикон, Не мни, чтоб помощью тебя снабжал и он, Коль речи и слова поставишь без порядка, И будет перевод твой некая загадка, Которую никто не отгадает ввек, Хотя и все слова исправно ты нарек." http://rvb.ru/18vek/sumarokov/01text/01versus/06epistles/047.htm |
|
link 24.04.2018 13:01 |
| http://meduza.io/video/2018/04/25/donald-tramp-popytalsya-vzyat-zhenu-za-ruku-u-nego-opyat-nichego-ne-poluchilos |
|
Трампампам ещё и лучше может :-( __//__http://www.welt.de/politik/ausland/article175792092/Donald-Trump-wischt-Emmanuel-Macron-die-Schuppen-vom-Anzug.html__\__ |
| мастер на все руки )) |
| мой муж называет подобные действия possessive Putzbewegungen :-) |
|
|
По наводке Erdferkel обнаружил эту ветку (на нем. форум не заходил, т.к. по-вашему знаю только ахтунг и хенде хох). И сразу испекся пирожок. Не вкусняшка, но уж какой есть... когда придет седая старость |
|
http://tjournal.ru/70257-caviar-predstavila-car-telefon-k-inauguracii-putina?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.sberometer.ru может, вместо инаугурации сразу короновать? экономия получится |
|
Виден в Цáре-телефоне Весь российский колорит: Здесь Царь-пушка не стреляет, Телефон тож не звонит. |