Gerüst gen.

[Александр Рыжов]

[Эсмеральда]

Эрдферкель, на разные картинки смотрим, наверное...:)
Там еще есть Etagesicherungen, они крепятся дополнительно к фасаду
Мачты есть с креплением к лесам ИЛИ к фасаду (gerüstfrei).
ЦитатО с сайта Геды:
Der Zahnstangenmast wird problemlos mit nur einem Rohr am Gerüst befestigt. Die Verankerungsabstände liegen bei 4 m.
Цитата с другого сайта о продукции GEDA:
Transportbühnen allgemein:
Sie sind sowohl direkt an der Fassade, als auch vor einem Gerüst montierbar. Bei der Befestigung empfiehlt es sich die Fassade vorher durch Fachpersonal zu überprüfen, damit ein reibungsloser Aufbau gewährleistet ist.

[Vladim]

vor einem Gerüst montierbar

да, перед лесами, в этом случае они все равно крепятся к фасаду с помощью консоли или кронштейна. Видел это на стройке. По логике, а также из соображений техники безопасности кто же разрешит крепить подъемник непосредственно к лесам...

[Эсмеральда]

Владим, на стройке Вы видели совсем случайно подъемники GEDА ? :)

К фасаду ИЛИ к лесам они крепятся....
"...9.3 Mastteile verlängern und am Gebäude verankern
Bei der Aufstellung des Gerätes vor einem Gerüst muss die Verankerung am Gebäude erfolgen.
HINWEIS
Die Verankerung kann auch direkt am Gerüst erfolgen, wenn dieses entsprechend der zusätzlichen Belastung (siehe Verankerungskräfte) nachgewiesen ist."
http://www.baumabz.it/img/downloads/Produkte/Lasten-Personenaufzuege/Geda/Betriebsanleitung_500_Z-ZP.pdf
И второй момент о переходах (которые крепятся к фасаду):
Als Transportbühne ist die Maschine zum vorübergehenden Einsatz auf
Baustellen für den Transport von Material und / oder max. 5 Personen
vorgesehen, die an installierten und gesicherten Übergängen die Bühne
verlassen können.