|
Subject: Немецкий язык gram.
|
|
Привет, коллеги! Я бы тоже хотел вмешаться и подытожить. Чтобы не обвиняли, что плагиатствую, тут же скажу, что больше всего мне нравится пост vittoria 12.56 Was für eine Suppe wünschst du? Какой суп хочешь (чтобы я приготовила)? Welche Suppe ziehst du vor? Какой суп? (из этих, что на столе - есть выбор из существующих УЖЕ супов) Was ist denn das für eine Suppe? Что это за суп? (гадость какая! - подчеркивается качество супа) извиняюсь за эвентуальные стилистические ошибки - ведь я не носитель ни того, ни другого языка :)) |
| СПАСИБО за такие подробные ответы. Очень понравилась дискуссия здесь, с большим интересом прочитатла! |
| You need to be logged in to post in the forum |