|
Subject: выписка: ребёнок от 2 беременности med.
|
|
"По крайней мере, я ... не веду учет чужого времени." Hä? А что это было в 17:46? https://www.multitran.com/m/a=2&l1=3&l2=2&MessNum=106792 По поводу высокомерия: оттуда же в 10: 48 " Я не посредник, заказ переводов - десятая часть моих должностных обязанностей, в БП не "сижу", а с ним сотрудничаю. Но сейчас изучаю возможность потенциальной работы и с физлицами по соглашению, вот и присматриваюсь." Вы вообще осознаете, как это звучит? Типа, будьте добры ко мне, может, когда и вас осчастливлю. Шансы недоброжелателей ниже нуля (к слову, местные недоброжелатели Вам так и так были бы не по карману, так что Ваше мнение о них им абсолютно до лампочки). И вообще, как на конном рынке, честное слово! В зубы не забудьте заглянуть, купец. Присматривайтесь, конечно, но боюсь, Ваши комментарии и собственные попытки переводов числу потенциальных желающих с Вами работать на пользу не идут. И эти попытки искусственного создания лагеря единомышленников! |
| Знаете, если кто-то читает что-либо между строк свое и воспринимает это субъективно (в Вашем случае, увы, неадекватно, т.к. я абсолютно нормально отношусь к людям, и что нашлось такого пренебрежительного в моих словах, не знаю), то это его личный вопрос. Возможно, и я вижу что-то через свои очки, и на самом деле, вы пушистые и уважаете других и их мнения. Поэтому прекращаю дискуссию, и каждый пусть считает так, как сочтет нужным. Вы остаетесь профессионалами, а я бездарь безграмотный, мне неважно, что вы считаете )) |
|
На мой вопрос по учету чужого времени Вы не ответили. Ну и ладно. Проблема в том, Евгений (Вас же вроде так в реальной жизни зовут?), что смена ника при практически дословном цитировании своих собственных высказываний из прошлого ничего не дает. Предупреждая упрек, что и я ник сменила: да, даже дважды, оба раза по чисто техническим причинам. Но никогда не скрывала своего единоличия с ElenaR и Fältskog, под чем подписываюсь и сейчас. Удачи Вам во всех Ваших начинаниях. |
| В отличие от других, я никогда за смену ника никого не осуждаю. Не понимаю, для чего цепляться. Я четко под своим псевдонимом. У некоторых тут параллельно по нескольку ников. Что запрещено правилами. Если я, к примеру, давно понял, что вы Елена, я обладал тактом не озвучивать это. Даже видя, что Вы этого не скрывали. Ну ладно, это пустяк. Вам тоже большого успеха. Уверен, что ваши переводы не по карману многим. Радуюсь за Вас и Ваших коллег, желаю искренне, чтобы так было всегда ) Тема закрыта, Вы, надеюсь, удовлетворены. |
|
Чудеса в решете;)) Из любопытства посмотрела: Alex455 появился на форуме полтора года после ухода ElenaR, а Елену помнит. Я польщена;). |
| Если я сказал, что "я четко под своим псевдонимом", это не означает, что ранее не ходил на этот форум) Так что, Ваши баталии с другими участниками (гораздо более значительные) я читал, но из чувства такта не стал бы поднимать такие темы. А так, я очень рад, что Вы стали так много улыбаться ) Удачи! |
| P.S. Забыл все же сказать, что рассекречивать анонимность участников форума - очень неэтично. Реальная жизнь - это наше личное пространство вне форума. Оно не должно нарушаться. Теперь всё. Ende der Durchsage. |
|
без рассекречивания: "Я четко под своим псевдонимом" под пятым по очереди, если я правильно посчитала (это как минимум) :-) |
|
Я вроде как не первая, кто догадался о том, кто под маской. Так что кубок, увы, не мой. Повторюсь, Вы сами цитированием себя любимого тех лет себя рассекретили. А это этично? Цитата из далекого марта 2010: " Несколько месяцев назад мною - модератором lesdn было заключено джентльменское соглашение с пользователем Х, соглашение было о том, что пользователю Х было разрешено взять другой ник и посещать форум ТОЛЬКО РАДИ РАБОТЫ. Было также оговорено, что если пользователь под другим ником продолжит вести себя также как и до смены, он будет забанен." Вопрос к затронутому лицу: считаете ли Вы, что придерживаетесь этой договоренности? Вопрос к модераторам: было ли такое соглашение заключено и в этот раз? |
|
А вот эта ветка, Алекс, на данный момент особенно интересна, на мой взгляд. Спрятавшись на один день, уверившись в отсутствии реакции модераторов, Вы еще больше обнаглели. Потому считаю легитимным поднять тему джентльменского соглашения на английском форуме, куда модераторы, видимо, чаще заглядывают, приведя при этом упомянутую ветку 2010 года полностью и не заменяя стыдливо Ваш тогдашний ник буквой Х. Думаю, многие из соседей Вас не забыли. Мое личное мнение о Вас как лингвисте и, главное, как человеке мне не позволяет высказать здесь мое столь низко ценимое Вами воспитание. Чюс. |
|
Alex455, слышали про backseat moderating? Так вот не занимайтесь этим. Последнее мое вам предупреждение. HolSwd и Erdferkel, предупреждение за раздувание конфликта. А Erdferkel еще и за хамство. Комментарий AMFrey от 18.06.2020 22:44 считаю абсолютно справедливым. |
| ну вот... перехвалили меня, оказалась просто трамвайная хамка :-( |
|
Нет, не трамвайная, конечно. Вы действуете тоньше. Даже смайлики в конце ставите. "Злая ирония, граничащая с хамством" - очень точно подмечено. Вы, исключительно на основании того, что вам показалось, будто это чей-то клон, ни на секунду не усомнившись, позволили себе нагрубить человеку, о котором ровным счетом ничего не знаете. При всех ваших заслугах вам никто такого права не давал. AMFrey решил внести свою лепту в обсуждение вопроса и помочь другим форумчанам (от имени которых вы бросили "просвещать нас" - хотя как врач и профильный специалист он, вероятно, мог бы вас и просветить). Хорошо же на форуме встречают новых участников. |
| You need to be logged in to post in the forum |