|
Subject: fristwahrend gen. fristwahrend ??Telefax (fristwahrend): Спасибо за помощь: |
|
здесь объясняют если бы это было письмо по почте, то "дата по почтовому штемпелю" а если факс... наверное, по времени его поступления например, дедлайн в полночь по среднеевропейскому времени 31 мартобря, а факс отправлен без пяти минут двенадцать – и хотя в офисе уже никого нет, будет считаться, что факс пришёл вовремя |
| innerhalb der (festgesetzten/gesetzlichen) Frist |
| это письмо по почте. Спасибо! |
| - völlig egal, ob persönlich abgeliefert, per Post oder Fax versandt ... |
| q-gel+1 |
| You need to be logged in to post in the forum |