DictionaryForumContacts

 wanderer1

link 11.04.2016 17:37 
Subject: арбитрабильные споры gen.
"статьи, определяющие случаи передачи рассмотрения дел в третейский суд (арбитрабильные споры)"

Думаю, может, вообще то, что в скобах опустить?

 wanderer1

link 11.04.2016 17:41 
Вот как трактуется "арбитрабильность" в интернете: совокупность полномочий третейского суда по рассмотрению дел обозначается с использованием различной терминологии: "компетенция", "подведомственность", "арбитрабельность".

 marinik

link 11.04.2016 18:03 
арбитрабильный = schiedsfähig?
schiedsfähige Streitsachen/Streitigkeiten

 wanderer1

link 11.04.2016 18:13 
Спасибо. Вроде годится.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo