Subject: rotativ / linear gen. rotativ = с вращением? linear = линейно? по прямой? Заранее благодарю за помощь! http://www.evernote.com/l/AFWuRrB4rhBAUKboG2axvQYMh3xPkaM_69w/Werkzeug Magazin takten CW Werkzeug Magazin takten CCW Wechseleinheit ***rotativ*** Grundstellung Wechseleinheit ***rotativ*** Arbeitsstellung Wechseleinheit Greiferarm 1 einfahren Wechseleinheit Greiferarm 1 ausfahren Wechseleinheit Greiferarm 2 einfahren Wechseleinheit Greiferarm 2 ausfahren Wechseleinheit ***linear*** von Magazin ausfahren (Werkzeugwechselraum) Wechseleinheit ***linear*** zu Magazin einfahren (Werkzeugwechselraum) Wechseleinheit ***linear*** von Spindel ausfahren (Maschinenraum) Wechseleinheit ***linear*** zu Spindel einfahren (Maschinenraum) Magazin Wechselstation 1 klemmen Magazin Wechselstation 1 lösen Magazin Wechselstation 2 klemmen Magazin Wechselstation 2 lösen Werkzeug Spindel 1 klemmen Werkzeug Spindel 1 lösen Werkzeug Spindel 2 klemmen Werkzeug Spindel 2 lösen Greiferarm 1 Greifer A lösen Greiferarm 1 Greifer A klemmen Перемещать инструментальный магазин в шаговом режиме CW Перемещать инструментальный магазин в шаговом режиме CCW Узел смены ... исходное положение Узел смены ... рабочее положение Узел смены консоль захвата 1 ввести Узел смены консоль захвата 1 выдвинуть Узел смены консоль захвата 2 ввести Узел смены консоль захвата 2 выдвинуть Узел смены ... выдвинуть от магазина (пространство для смены инструмента) Узел смены ... подвести к магазину (пространство для смены инструмента) Узел смены ... выдвинуть от шпинделя (машинное помещение) Узел смены ... подвести к шпинделю (машинное помещение) Магазин станция смены 1 зажать Магазин станция смены 1 освободить Магазин станция смены 2 зажать Магазин станция смены 2 освободить Инструмент шпиндель 1 зажать Инструмент шпиндель 1 освободить Инструмент шпиндель 2 зажать Инструмент шпиндель 2 освободить Консоль захвата 1 захват A освободить Консоль захвата 1 захват A зажать
|