|
Subject: скрапобаза foundr. Речь идет о производстве чугунного литья. Может кто-то встречался с таким термином как "скрапобаза"Заранее спасибо |
| ОК, я это конечно тоже видела, но как именно эту базу обозвать: Schrottlager, Schrottabscheidung....? |
|
откуда Abscheidung? вероятно, Abteilung? по контексту что имеется в виду - отделение завода или конкретно площадка/двор? в металлург. словаре Schrottplatz - скрапный двор |
|
http://metallurgiya.net/elektrometallurgiya/33-stalnoj-lom-skrap.html это шрот старый лом, который загружается в печь и место, где он хранится |
|
link 18.03.2016 18:39 |
| так тогда просто Schrottaufbereitung/-zerkleinerung? |
| You need to be logged in to post in the forum |