DictionaryForumContacts

 Juli_Eng

link 14.03.2016 12:34 
Subject: körpereigen gen.
Привет всем! Не могу собрать в кучу следующее предложение:
Interleukin-Antagonisten sind die körpereigenen, molekularbiologischen Gegenspieler der Interleukin-Botenstoffe der Zellen des Immunsystems.
Какую роль тут играет слово körpereigen? Рецепторные антагонисты являются какими? Они конкурентны интерлейкин-нейромедиаторам или как это можно определить?

 SRES**

link 14.03.2016 12:38 
körpereigen
продуцируемые организмом

 marinik

link 14.03.2016 20:46 
körpereigen
(естественно) образующийся в организме/вырабатываемый (самим) организмом

 SRES**

link 15.03.2016 7:23 
молодец, добавил много нового :)

 marinik

link 15.03.2016 18:16 
да, не захотел штототам продуцировать или генерировать

 SRES**

link 15.03.2016 19:44 
мог бы еще про "синтезируются" написать

 marcy

link 15.03.2016 19:47 
коллеги, все варианты просто дивные.
о чём спорим? :)

 SRES**

link 15.03.2016 19:50 
да ни о чем, чоуштам :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo