Subject: доверенность gen. Может у кого есть готовый перевод стандартного текста из доверенности.буду очень благодарна! При подписании настоящего заявления я подтверждаю, что в дееспособности не ограничена, не нахожусь в состоянии наркотического, токсического, алкогольного опьянения, по состоянию здоровья могу осуществлять и защищать свои права и исполнять обязанности, не страдаю заболеваниями, могущими препятствовать осознанию сути подписываемого документа, также подтверждаю, что не нахожусь под влияниям заблуждения, обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения или тяжелых обстоятельств. |
http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=99294&l1=3&l2=2&SearchString=��������������&MessageNumber=99294#mark |
You need to be logged in to post in the forum |