|
Subject: улучшение скорости продвижения радиофармпрепарата gen. Лимфосцинтиграфический анализ, называемый «золотым стандартом» в диагностике лимфедемы, проведенный до и после курса процедур, позволил также оценить улучшение скорости продвижения радиофармпрепаратаDie lymphoszintigraphische Untersuchung – sogenannter „Goldstandard“ bei der Diagnostik von Lymphödemen, der vor und nach den Prozeduren durchgeführt wird – zeigte auch die Bewertung der Verbesserung ???? |
|
Die vor und nach den Prozeduren durchgeführte lymphoszintigraphische Untersuchung ... erlaubte es, ... улучшение скорости продвижения = более быстрое продвижение препарата к опухоли |
|
EF, ну зачем так сразу. Человек на диагностику идет, а вы ему заранее диагноз ставите: опухоль ))) Verteilungsgeschwindigkeit как вариант |
| спасибо! там не про опухоль)) |
| сорри! это подсознание сработало, как говорит мой сын - "aus Gründen" |
| Может быть, улучшение скорости = ускорение? |
|
Kuno, Вы ещё и врач? а я думала, что только доктор технических наук… charmant! |
|
link 4.02.2016 21:17 |
| я тоже думал, что он только пациент |
|
link 4.02.2016 21:27 |
| думаю, оснований для тревоги нет: пациент уже кривой как сабля |
| думаешь, даже на кулинарную тему не сможет поддержать беседу? :( |
|
link 4.02.2016 21:43 |
| должен смочь. хотя бы постингом селфи с остатками салатика на угрюмой мордочке |
| салатик – это жизнь не удалась :( |
| You need to be logged in to post in the forum |