|
link 11.01.2016 21:34 |
|
Subject: Здравствуйте! При кататние на горных лыжах в Швейцарии вывихнул плечо, не могли бы помочь точно перевести диагноз, и что было? med. Status (nur Lokalbefund): Schultergelenkspfanne leer Periphere Sensomotorik und Zirkulation intaktDiagnose:schultergelenkspfanne leer periphere sensomotorik und zirkulation intakt |
| на горные лыжи денег хватило, а на переводчику заплатить - не осталось? |
| а где катались? снег натуральный уже? понравилось? |
|
link 11.01.2016 22:41 |
| "пустой" плечевой сустав; периферийная сенсомоторика и циркуляция в норме. Но учите, в медицине я не спец. |
| что учить предлагаете? |
|
link 11.01.2016 22:59 |
| ага, учТите! |
| и как топикстартер должен это учесть? |
|
link 11.01.2016 23:10 |
| я думаю, ТС не дурачина и без проблем меня поймёт |
|
дурачина… слово-то какое красивое :) топикстартер оценит. |
|
Ладно, ЭФ, чем этот топикстартер хуже других? Diagnose:schultergelenkspfanne leer periphere sensomotorik und zirkulation intakt |
| наверное, топикстартеру не стоило про "кататние" так подробно писать. дал бы инфу про пустой рукав – и без лирики ушёл спать :) |
|
я тоже спать пойду -- а не то вдруг возьму вырублюсь, со стула упаду и чего-нибудь вывихну :) спокночи :) |
|
это Вам Schlaftrunk :) |
| ну спасибо! :) а что в этом бочоночке? |
|
а это как с эссбукетовскими картинками :) каждый извлекает оттуда своё |
|
классная собаченция! Schlaftrunk выпил, одурманился, пошел спать :) |
|
link 12.01.2016 6:45 |
|
Как обычно у нас, кто-то должен вылить свою желчь, и написать какую-то хрень) Honigbrot Saas-Fee, катался на нг, снега вообще было мало в Европе, спасло то, что там ледник есть и высота более-менее (1800-3500). Bundesmarina и SRES большое спасибо! |
|
Как обычно у Вас? :) а мы-то тут причём? |
| это тока у меня дежавю или мы уже видели и этого аскера, и разных собак? :) |
|
во сне :) такие могут только присниться |
| ну я не знаю -- когда-то здесь вроде бы был подобный аскер, но могу ошибаться, конечно :) |
|
да, сплошные фантомы :) Виталий Рудер был. |
| ну какой-то был, помните, еще собак разных пород показывал? |
| я всё помню. это моя проблема :) |
| ну вот, диагноз В_и_т_а_л_и_ю перевели, а "что было" не сказали ... |
| ты как всегда, оперативно и в точку ;) |
| сустав был вывихнутый, головка плечевой кости вышла из суставной впадины. |
|
ну, покатайся на лыжах, когда так… развезло! европа, одним словом. |
|
это все домыслы:) правда вот: Диагноз: определяется пустая суставная впадина плечевого сустава, периферическая чувствительность, моторика и кровообращение не нарушены. |
| это диагноз – а мы про то, ЧТО ЭТО БЫЛО |
|
извините, мне все равно, что там было. заинтересовал только диагноз :) |
| топикстартера интересуют оба момента. мы с мариником попробовали ответить на второй вопрос. однако, думаю, топикстартер не оценит... |
| ну я не знаю, мне кажется, что тут многие несправедливы к этому аскеру, пережившему травму :) |
| в отличие от аскера, у нас с эрдферкелем и мариником нарушена периферическая чувствительность :) |
| а чо аскер -- аскер нас, похоже, уже покинул. но оказался вежливым и даже спасибо сказал. |
|
link 12.01.2016 20:38 |
| У меня нет столько времени здесь сидеть) Не калечьтесь) |
|
link 12.01.2016 20:38 |
| И спасибо! |
|
да калечитесь пока только Вы. и находите время читать весь наш бред. так что не прибедняйтесь, дГужок! :) |
| и да – заходите ещё! |
| You need to be logged in to post in the forum |