DictionaryForumContacts

 OlesyaGolykh

link 16.12.2015 11:34 
Subject: Die 2 Aussenringe der Spule im Abstand von jeweils 3 Speichen mit einem Keil verbinden. tech.
Die 2 Aussenringe der Spule im Abstand von jeweils 3 Speichen mit einem Keil verbinden.
Die Spule an 4 Punkten mit jeweils gleichem Abstand am Kran verkranken.

 mumin*

link 16.12.2015 11:38 
verkranken verankern?

 OlesyaGolykh

link 16.12.2015 11:44 
verankern

 Erdferkel

link 16.12.2015 12:26 
и что непонятно?

 OlesyaGolykh

link 17.12.2015 0:39 
Непонятен перевод
Два наружных кольца барабана соединить с клином (толщина=В)
на расстоянии 3-х спиц.

 Erdferkel

link 17.12.2015 9:11 
Spule - барабан?
im Abstand von jeweils 3 Speichen - через каждые 3 спицы
mit einem Keil verbinden - /кольца/ соединить клином?
если всё ещё непонятно - нужен более широкий контекст и чертёж

 OlesyaGolykh

link 18.12.2015 0:46 
а как тут можно выложить чертеж?

 mumin*

link 18.12.2015 14:55 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo