|
link 10.12.2015 12:33 |
Subject: zu 90 % elektriklastig gen. по сабжу - как это понять?потребляет 90% электричества? или? Das Diagnosegerät XENTRY/DAS ist zu 90 % elektriklastig. |
точно elektriklastig? vielleicht elektroniklastig? |
точно не электрика :) |
|
link 10.12.2015 13:27 |
SRES**, скопировал, как в тексте ... |
или устр-во на 90 % занято диагностикой электрооборудования Мерса? |
вопрос к топикстартеру: речь про диагн. сканер или про программу диагностики? |
в любом случае Elektrik не электричество, а электрооборудование |
|
link 10.12.2015 14:59 |
сорри, что раньше без контекста - в большой спешке ... In allen Fällen einer Diagnose ist ein Eingangs- und Ausgangskurztest durchzuführen. In besonderen Fällen gibt es auch die Situation, dass der Kurztest fehlerfrei, jedoch das Fahrzeug trotzdem einen Fehler aufweist. Dies kommt überwiegend bei mechanischen, pneumatischen oder hydraulischen Systemfehlern vor. Dann wird der Eingangs- und Ausgangskurztest als Zeitnachweis und für die Reparaturfreigabe für Arbeiten am Fahrzeug benötigt. Das Diagnosegerät XENTRY/DAS ist zu 90 % elektriklastig. Es können nicht alle Fehler erkannt bzw. angezeigt werden. Auch andere Steuergeräte können für andere Informationsträger spielen. Zum Beispiel Ausfall eines Steuergerätes und das Anzeigeinstrument übernimmt die Anzeige über eine Fehlfunktion eines anderen Systems. |
90 % диагностики ошибок приходится на электрооборудование механика, пневматика, гидравлика - остальные 10 % поэтому не все из этих ошибок и распознаются |
|
link 10.12.2015 15:12 |
спасибо большое, ЭФ!:) |
You need to be logged in to post in the forum |