предложение gen.

[lesja]

Помогите, пожалуйста, граммотно разобраться с предложением:

Dringt mehr Licht an die Blätter als die Wurzeln Wasser liefern können, müssen Sie die Pflanze entweder mehr schattieren oder aber den Wuzelballen isolieren, ja sogar etwas beheizen - если на листья попадает больше света, чем корни могут подать воды (?????), то растение необходимо либо притенить, либо изолировать его корневой ком, даже согреть.

заранее спасибо

[marcy]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=98897&l1=3&l2=2

отталкивайтесь от Вашего предыдущего вопроса.
смысел: если корни не в состоянии обеспечить фотосинтез в необходимом объёме