|
link 23.11.2015 7:45 |
Subject: im Betrieb regelmäßig beschäftigten Arbeitnehmer gen. Подскажите, пожалуйста, как перевести фразу, выделенную звездочками в следующем контексте:Das Kündigungsschutzgesetz enthält in den §§ 17 ff. besondere Regelungen für Massenentlassungen. Von einer Massenentlassung ist dann auszugehen, wenn innerhalb von 30 Kalendertagen in Betrieben mit in der Regel mindestens 60 und weniger als 500 Arbeitnehmern zehn Prozent ***der im Betrieb regelmäßig beschäftigten Arbeitnehmer*** oder aber mehr als 25 Arbeitnehmer entlassen werden sollen |
работающие на регулярной основе, например |
|
link 23.11.2015 10:14 |
Вы меня очень выручаете, marcy! |
You need to be logged in to post in the forum |