|
link 17.11.2015 13:13 |
|
Subject: normativ wenden gen. normativ wenden = рассматривать в качестве нормативных предписаний / предложить нормативное истолкование? Заранее благодарю за помощь!Zugleich lassen sich die empirischen, wertfreien Beobachtungen Elias’ auch ***normativ wenden***. Insbesondere Dieter Senghaas hat das Zivilisierungskonzept von Elias in diesem Sinne ***normativ gewendet*** (Senghaas 1997). В то же время эмпирические, нейтральные наблюдения Элиаса следует рассматривать в качестве нормативных предписаний. В частности, Дитер Зенгхаас предложил нормативное истолкование концепции цивилизации Элиаса (Senghaas 1997). (если нужно, дам больше контекста) |
|
да чего жадничать - вот вся статья http://www.uni-trier.de/fileadmin/fb3/POL/Lehrstühle/IB_und_AP__Schieder_/zivilmacht.pdf |
|
матчасть видели? http://www.twirpx.com/file/400490/ а вот из другого источника: Das Bedeutungsverständnis lässt sich vielmehr auch normativ wenden und als eigenständiges normatives Kriterium verstehen und diskutieren |
|
link 17.11.2015 21:26 |
| Да, видел, спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |