DictionaryForumContacts

 Junelik

link 9.11.2015 6:17 
Subject: метод укрупнённых расценок construct.
Пожалуйста,помогите перевести:метод укрупнённых расценок
Контекст:• Произвести проверку расчета стоимости строительства с применением аналогового метода, метода укрупненных расценок и др.
Спасибо большое заранее!

 Erdferkel

link 9.11.2015 7:52 

 Erdferkel

link 9.11.2015 8:25 
хотя почитала и чего-то засомневалась
http://smeti-v-spb.ru/index.php/sostavlenie-smet/sostavlenie-smetnykh-raschetov-po-ukrupnennym-rastsenkam
получается, что по справочникам?
на эту тему нашлось только в англ.словаре
http://www.multitran.ru/c/m/t=3573342_2_1&s1=���������� ���������� ������� ����
aggregierte Kostensätze, что ли?

 Junelik

link 9.11.2015 8:46 
спасибо огромное!!! Сначала думала,vereinfachte Kostensätze, но Ваш вариант больше подходит.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo