|
Subject: Накрутка gen. Добрый вечер!Как можно перевести на немецкий слово "накрутка" в контексте интернет-продвижения: накрутка просмотров, лайков, голосов, комментариев и т.д. Заранее спасибо! |
| Пока использовала описательный перевод, например, увеличение количества голосов/просмотров, но, может быть, есть более точный перевод... |
| http://www.marketingfish.de/aktuell/werbung/der-marketingflop-der-woche-circus-krone-und-die-gekauften-facebook-likes-6784/ |
|
pushen нашлось посмотрите, напр., Account pushen |
|
"Account pushen" trifft es ("накрутка") sowohl bei Gamern als auch beim Handel über einschlägige Plattformen nicht ganz vlt. http://www.gutefrage.net/frage/fake-likes-in-facebook-bekommen- |
| You need to be logged in to post in the forum |