деэпидермизация med.

[Xeniopatra]

Уважаемые коллеги,

прошу помочь с переводом слова "деэпидермизация"
Речь идет об удалении лишних лоскутов кожи.

Спасибо заранее

[marinik]

Hautentfernung?

[marinik]

oder "überschüssiger Hautlappen". В основном, правда, после похудения

[Xeniopatra]

Я, правда, насчет удаления лишниш лоскутов не совсем уверена.
Поэтому и спрашиваю, есть ли точный перевод данного слова

[marinik]

Прошу прощения, лично мне не доводилось

[Mumma]

деэпидермизация - удаление эпидермиса/верхнего слоя кожи, в зависимости от контекста варианты: Abtragung/Abschabung/Entfernung der obersten Hautschicht/ Peeling/Deepidermisation etc.