geeichter Einsatzort gen.

[esso]

geeichter Einsatzort ?? поверенное место применения??

встречается в контексте BA весы для взвешивания пациента

Die Patientenwaage ist werkseitig für den jeweils vorgesehenen Einsatzort geeicht, um maximale Messgenauigkeit zu gewährleisten.
Beim Einsatz in anderen Breitengraden/ Höhenlagen als am werksseitig geeichten vorgesehenen Einsatzort verringert sich die Messgenauigkeit entsprechend der dort herrschenden Erdanziehung.

Спасибо за помощо!

[esso]

вопрос снят :). Blöde Frage :)