Subject: По поверхности gen. Контекст: данные с чертежа, описание установки детали в кассету для последующего протягивания.Установить деталь в кассету по поверхности 1 = упором в поверхность 3 с фиксацией по поверхности 5 закрепить по поверхности 2. Как лучше перевести "по поверхности"? Спасибо! |
das Werkstueck in die Kassette einsetzen (Oberflaeche 1) = Oberflaeche 3 dient als Anschlag, an der Oberflaeche 5 befestigen und an der Oberflaeche 2 einspannen. |
Innenfläche тоже может быть |
You need to be logged in to post in the forum |