Die Einheitspreise behalten ihre Gültigkeit construct.

[Junelik]

Пожалуйста, подскажите: Einheitspreis- единая/ общая стоимость?
Контекст: Änderungen der Positionen, Mehr-oder Minderleistungen und teilweise Vergabe haben keinen Einfluss auf den Einheitspreis. Der Bauherr ist berechtigt, auch während der Ausführung Positionen im Leistungsverzeichnis entfallen zu lassen sowie Material bauseits zu stellen, ohne das der Unternehmer Anspruch auf Verdienstausfall geltend machen kann. Die Einheitspreise behalten auf jeden Fall ihre Gültigkeit.
Внесение изменений в позиции, увеличение или уменьшение объёма услуг и размещение подряда на часть работ не оказывают влияния на единую цену.
Застройщик имеет право, в том числе и во время выполнения работ, вычёркивать определённые позиции из перечня, а также поставлять определённые материалы самостоятельно, при этом подрядчик не имеет права предъявлять претензии по поводу упущенной выгоды.
Единые цены и в этом случае остаются в силе.
Спасибо большое заранее!