|
Subject: Pauschalabschlüssen bleibt auch bei einer Mehr- oder Minderleistung die Vertragssumme bestehen. construct. Пожалуйста, помогите перевести:PauschalabschlüssenКонтекст: Bei Pauschalabschlüssen bleibt auch bei einer Mehr- oder Minderleistung die Vertragssumme bestehen. Вариант: Для пакета заявлений сумма договора остаётся неизменной при повышенной и пониженной производительности. Или При общем завершении, а также при увеличении или уменьшении объемов работ сумма по Договору остается неизменной. Не совсем понятно здесь Pauschalabschlüssen Спасибо большое заранее! |
| при заключении договоров на паушальную /общую, фиксированную/ сумму эта сумма остается неизменной и при увеличении или уменьшении объемов работ |
| понятно, значит они просто как-то странно сформулировали... спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |