Schlitz- und Durchbruchpläne construct.

[Junelik]

Пожалуйста, помогите перевести:Schlitz- und Durchbruchpläne
Контекст:- Automationsschemata mit Darstellung der wesentlichen Funktionen auf Basis der Anlagenschemata gemäß Anlagenplanung,
- Stromlaufpläne
- Automationsstations-Belegungspläne einschließlich Adressierung,
- Übersichtsplan mit Eintragung der Standorte der Bedieneinrichtungen und Informationsschwerpunkte,
- Funktionsbeschreibungen,
- Montagepläne mit Einbauorten der Feldgeräte,
- Kabellisten mit Funktionszuordnung und Leistungsangaben,
- Stücklisten.
- Schlitz- und Durchbruchpläne,
Перевод: Чертежи для производства штроб и проемов
Спасибо заранее!

[Erdferkel]

для выполнения, я бы сказала

[Junelik]

спасибо, т.е. штробы и проёмы,ок?

[marinik]

схема штробления, (по сущ-ву схема расположения розеток и выключателей) и схема расположения (дверных, оконных и пр.) проёмов

[Vladim]

Schlitz- und Durchbruchpläne

схемы расположения штроб и проемов

[Сергеич]

технологических проемов в этом контексте