|
Subject: 30 K über der verwendeten Temperatur gen. Добрый день всем!Помогите, пожалуйста, с переводом фразы на русский: Die Artikel gelten als ausreichend gekühlt, wenn die Temperatur dieser Artikel nicht 30 K über der verwendeten Kühllufttemperatur liegt. Мой вариант: Изделия считаются достаточно охлаждёнными, если температура данных изделий превышает температуру охлаждающего воздуха ?не более, чем на 30К? Заранее большое спасибо всем. |
| да, на 30 кельвинов |
| K = Kelvin градусы Кельвина |
|
не-а уже почти полвека как не-градусы, а просто кельвины |
|
в курсе, мать писала как-то, это для тех, кто раньше (70-х) в школу ходил ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |