Brüssel grenzt sich nicht klar von den Fehlentwicklungen bei seinem Problemkind ab - und zeigt Gruevski mit der Aussetzung des Anwärterstatus gerade mal die gelbe Karte. Die EU-Partner werfen sich auch nicht für eine Aufhebung der griechischen Dauerblockade in die Bresche. Ob es die Angst vor der Zunahme des russischen Einflusses, fehlendes Interesse oder einfach Konzeptlosigkeit ist: Eine Strategie ist beim EU-Gewurstel gegenüber dem labilsten Staat auf dem keineswegs gefestigten Westbalkan nicht zu erkennen. gen.

[slavik0073]

Я понял так"Брюссель не решает ненормального развития рождённой проблемы и просто показывает Груевскому жёлтую карточку приостанавливая статус претендента. Кроме того партнеры ЕС не бросаются на амбразуру для снятия греческой постоянной блокады . Является ли это страхом перед увеличением российского влияния, отсутствием интереса или просто понятий: не видно стратегии ЕС на дальних западных Балканах против самого нестабильного состояния."А что тут в действительности написано?

[metz]

Является ли это страхом перед усилением российского влияния, недостатком интереса или просто отсутствием концепции: какая-либо стратегия в возне ЕС по отношению к самому шаткому государству на отнюдь не прочных Западных Балканах не проглядывается.

[Erdferkel]

исчо варианты с частичным плагиатом:
Вместо того, чтобы однозначно отмежеваться от неприемлемых тенденций в развитии своего enfant terrible/"трудного ребёнка", Брюссель ограничивается тем, что показывает...
Будь то боязнь усиления российского влияния, недостаток интереса или просто отсутствие чёткой концепции: в возне ЕС по отношению к самому шаткому государству отнюдь не прочного западнобалканского региона не просматривается никакой стратегии.

[slavik0073]

Спасибо большое