nicht zu vertreten hat gen.

[Айдас]

Wenn der Käufer nicht innerhalb von zwei Wochen nach Vertragsabschluss das Fahrzeug abnimmt und den Kaufpreis bezahlt, verpflichtet er sich an den Verkäufer 10 Proz. des Kaufpreises als Vertragsstrafe zu zahlen. Dies gilt nicht, wenn der Käufer seine Pflichtverletzungen nicht zu vertreten hat.

[marcy]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=94825&l1=3&l2=2&SearchString=nicht zu vertreten&MessageNumber=94825#mark