|
Subject: эх, дороги gen. предмет в дипломе автомеханика"автомобильные дороги" |
| Kraftfahrstraßen, Verkehrsstraßen ? |
| спасибо, Элегия! склоняюсь к Verkehrsstraßen |
| Да, я бы тоже препочла Verkehrsstraßen. |
| Я не знаю, насколько можно доверять этой страничке (переводная): http://osp35.ru/de/index/1333973111 , - но у них под рубрикой "Транспортное планирование" ("Verkehrsplanung") автомобильные дороги переводятся тоже как Verkehrsstraßen. |
| еще раз спасибо -- их и возьму :) |
| You need to be logged in to post in the forum |