|
Subject: Podere gen. Пожалуйста, помогите перевести. Podere. Слово встречается в следующем контексте: ...er fluesterte ihr zu, die Schluessel zum Podere des ... Englaenders zu haben. Заранее спасибо |
| только в словаре чего-то он с маленькой буквы, наверное это и вызвало сомнение аскера. |
|
Bursch, проблема в том, что в немецком все существительные пишутся с большой буквы, даже заимствованные. а насчёт сомнения… Вы знали это слово? |
|
marcy, упс, только сейчас заметил, что Ваша ссылка на итальянский словарь. Теперь понятно почему его нет в немецком, а в итальянском он с маленькой буквы. )) |
| :) |
| You need to be logged in to post in the forum |