|
link 6.03.2015 8:31 |
|
Subject: untergeordnete Teile gen. подскажите, как назвать эти запасные части - untergeordnete Teile?Teile von Lieferumfängen (untergeordnete Teile) ermitteln |
|
link 6.03.2015 8:32 |
|
Teile eines Lieferumfangs Sind einer Teilebenennung ein, zwei oder drei Punkte vorangestellt, dann handelt es sich um ein untergeordnetes Teil, welches im Lieferumfang des übergeordneten Teils mit einer geringeren Anzahl von Punkten enthalten ist. Untergeordnete Teile können einzeln bestellt werden. |
|
напр., подчинённые и вышестоящие аналогично (хотя в ссылке речь не совсем о том) http://help.sap.com/saphelp_ewm70/helpdata/ru/1a/d92d412ac9f323e10000000a155106/frameset.htm |
|
link 6.03.2015 8:46 |
| спасибо! |
|
link 6.03.2015 8:47 |
| там дальше и übergeordnete пошли |
| Как насчет второстепенные запчасти |
| Вспомогательные запчасти |
| посмотрите м.б. ещё уровни иерархических структур (каталогов) |
|
Светлячок, тут вопрос идентификации - иерархическая структура "от большего к меньшему" "Иерархия устанавливает отношения взаимосвязи, соподчинённости структур, каждая из которых в свою очередь может быть целостной (самостоятельной) либо нецелостной (не имеющей самостоятельного приложения). Иерархия структур подразделяется на уровни (ступени). Структуры, относящиеся к более низкому уровню, выполняют функции подструктур следующего, высшего уровня иерархии." |
| You need to be logged in to post in the forum |