DictionaryForumContacts

 hellboy81

link 2.03.2015 9:02 
Subject: zu homo jarg.
Контекст:

ich würde ich mir als 27 jähriger ja <Товар - прим. ТС> nicht kaufen... weiß nicht, wäre mir einfach zu homo

Описка/недописка/опечатка/жаргон?

 Madjesty

link 2.03.2015 9:11 
а может, он (товар) слишком гейский?

 marcy

link 2.03.2015 9:12 
да

 hellboy81

link 2.03.2015 9:51 
точно, он голубого цвета!

 Madjesty

link 2.03.2015 9:57 
а разве голубой обозначает гея и в немецком языке? мне кажется, он имеет в виду дизайн или вид этого товара

 marcy

link 2.03.2015 9:58 
в немецком слово «голубой» не имеет этого дополнительного значения.

 marcy

link 2.03.2015 9:59 
что-то я сегодня в кильватере :)

 hellboy81

link 2.03.2015 10:06 
А фиг его знает, на фото девочка, цвет по параметрам - мальчиковый:

 marcy

link 2.03.2015 10:09 
не заморачивайтесь.
всё в глазах наблюдателя – мы же не обязаны видеть это так же, как он.

 Madjesty

link 2.03.2015 10:47 
seems like he is precoccupied a bit :)

 Queerguy

link 2.03.2015 14:09 
но только самую малость предвзят :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo