|
Subject: Verwendungen gen. Da bin ich wieder. Eine Formulierung, die alles und nichts bedeuten kann. Ich weiß jedenfalls nicht, ob hier использование oder расходы gemeint ist.Ebenfalls dem Zugewinnausgleich, gegebenenfalls um den Geldwertver-fall berichtigt, unterliegen solche Verwendungen, die ein Ehegatte aus seinem sonstigen Vermögen auf die vom Zugewinnausgleich ausgenommenen Vermögenswerte des anderen tätigt. Diese Verwendungen werden mit ihrem Wert zum Zeitpunkt der Verwendung dem Endvermögen des Ehegatten hinzugerechnet, der Eigentümer dieser Vermögenswerte ist, Unter Verwendung verstehen wir auch die Tilgung von Verbindlichkeiten. Wie tätigt man Verwendungen auf das Vermögen des anderen? Man gibt das Vermögen des anderen aus? Oder bringt man diese Verwendungen in das Vermögen des anderen ein? Ich verstehe nur Bahnhof. |
|
Wie tätigt man Verwendungen auf das Vermögen des anderen? К примеру, оплачивает какой-нибудь кредит за дом или там кредит на покупку оборудования (если это фирма, принадлежащая другому супругу)? |
|
Oder bringt man diese Verwendungen in das Vermögen des anderen ein? я бы поняла это так. |
| Осуществлять расходы в пользу ищущества другого супруга? |
| Verwendungen sind willentliche Vermögensaufwendungen auf eigene Rechnung, die der Sache zugute kommen sollen. http://www.juralib.de/static/6852/ |
|
не знаю, подойдет ли это в вашем конкретном случае, но, м. б. предоставлял из других своих средств капитал в отношении имущества/на имущество другого супруга, не подпадающего под... |
| You need to be logged in to post in the forum |