|
Subject: Договор поручения gen. Добрый день!Я затрудняюсь перевести следующее предложение: Поверенный использует эти средства на приобретение и юридическое оформление по поручению и оплату всех необходимых счетов в интересах и для доверителя акционерной компании NN. Der Vollmachtgeber verwendet diesen Betrag für den Erwerb und ... (?) Заранее спасибо! |
|
Als Vorschlag zur Diskussion: Der Bevollmächtigte verwendet diese Mittel zum Erwerb und zur auftragsgemäßen Erledigung der juristischen Formalitäten, sowie zur Begleichung aller notwendigen Rechnungen im Interesse und für den Vollmachtgeber der Aktiengesellschaft NN. |
| You need to be logged in to post in the forum |