DictionaryForumContacts

 Альвета79

link 9.01.2015 13:28 
Subject: u.a. wg. Beihilfe zur Untreue u. a. law
Добрый день уважаемые форумчане! Помогите разобрать сокращения в заглавлении письма из суда

Strafsache gegen Senftner, M., geb. 13. 12. 1966 u.a. wg. Beihilfe zur Untreue u. a.

М- это имя? u.a. wg.? и в конце опять u. a.
И далее идет многоуважаемая фрау Дитель

Спасибо всем, кто подскажет!

 marcy

link 9.01.2015 13:33 
unter anderem wegen … und anderes

в т.ч. из-за / по причине… и пр.

 Альвета79

link 9.01.2015 13:46 
Спасибо Marcy ! А М. это имя?

 marcy

link 9.01.2015 14:04 
да

 Эссбукетов

link 9.01.2015 16:34 
дело по обвинению... в...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo