Polyester-Vlies gen.

[pipolina]

Добрый день, всем.

Помогите, пожалуйста, перевести на русский Polyester-Vlies.

Контекст:
Filterelemente: Patrone mit plissiertem Gewebe
Polyester-Vlies, aluminiumbeschichtet, antistatisch
Patronenwechsel erfolgt reingasseitig über den
Filterkopf

Заранее большое спасибо всем.

[Erdferkel]

то, что в словаре
http://alk.pp.ru:8080/c/m/l1=3&l2=2&s=Polyestervlies
мне тоже не нравится :-)
как один из вариантов - нетканый полиэфирный холст

[Vladim]

Polyestervlies:

1) полиэстеровый холст
2) полиэстровый холст

[Vladim]

Еще точнее:

1) холст из полиэстера (очень часто встречающийся вариант)
2) холст из полиэстра
3) полиэстеровый холст
4) полиэстровый холст

[Erdferkel]

meine Schwester heißt Polyester... (c)
Vladim, а полиэфирное волокно Вам на гуглопросторах не встречалось?