Insiderwitze gen.

[eye-catcher]

Подскажите, как понять Insiderwitz ? Как бы это звучало на русском?

Wir genossen ein Wochenende ohne die Aufsicht unserer Eltern und ohne ihre Ratschläge. Wir wanderten auf bewaldeten Pfaden, hielten Händchen, erfanden Insiderwitze und standen glücklich in langen Schlangen um lokale Attraktionen zu sehen.

Wir erzählten uns keine Insiderwitze, weil sie so fad geworden sind, wie der halb gegessene Toast den unsere Kinder am Küchentisch zurücklassen.

http://www.huffingtonpost.de/susannah-lewis/an-das-junge-paar-das-in-der-schlange-vor-mir-stand_b_6066544.html?utm_hp_ref=germany

[marcy]

шутки, понятные лишь (им) двоим

[eye-catcher]

спасибо!)