DictionaryForumContacts

 hellboy81

link 13.10.2014 16:57 
Subject: Abstellerlaubnis logist.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: GLS eine Abstellerlaubnis zu erteilen ist ganz einfach.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 13.10.2014 22:52 
судя по гуголю, до такой степени доверия на территории РФ ещё не дошли, так что, вероятно, придётся описательно
м.б. что-то типа
договор на доставку почтовых отправлений "до двери" в отсутствие получателя

 hellboy81

link 14.10.2014 10:27 
В Германии это обычно подходит для частных домов (Einfamilienhäuser).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo