Whirlluft Sitzbank / Liege gen.

[Eule]

Пожалуйста, помогите перевести: Whirlluft Sitzbank / Whirlluft Liege

Слово встречается в списке, где перечислено все, что есть в аквапарке

Заранее спасибо

[mumin*]

денглиш
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Whirl
наверное, создают турбулентность в бассейне
типа джакузи
Sitzbank скамья
Liegemulde шезлонг
с турбонаддувом ;)

[Eule]

Скорее всего, это - Аэромассажный лежак

[Erdferkel]

а Sitzbank - аэромассажный сидяк :-)
вот тут тоже всякое разное есть
http://36on.ru/forum/topics/show/619?page=10