фраза из немецкой доверенности

[ОксанаС.]

Я не говорю по-немецки, а английский вариант, который мне прислали немцы, смысла не имеет.

Помогите, пожалуйста, перевести фразу:

Der Bevollmaechtigte ist insbesondere berechtigt, auf Form- und Fristbestimmungen sowie Anfechtungsrechte zu verzichten und sog. Durchfuehrungs- und Heilungsvollmachten zu erstellen

Спасибо

[greberl.]

В частности, уплономоченное лицо имеет право отказаться от предъявления требований к оформлению и срокам, а также от права обжалования (оспаривания?). Кроме того, он имеет право выдавать доверенности на осуществление и исправление (а чего не знаю...)
Вообще это, конечно, не перевод, а максимум подстрочник. Юридическую терминилогию не знаю. "Heilungsvollmachten" даже Гугль не знает в этом контексте (только в религиозном). Есть подозрение, что это от английского "remedy". А вдруг английский вариант поможет? Не хотите нам его показать?

[ОксанаС.]

Точно, remedy. Спасибо за помощь, смысл я поняла, а как юридически оформить, знаю.