das unterste Geschoß und Untergeschoß construct.

[Junelik]

Добрый день,подскажите,пожалуйста, разницу между:das unterste Geschoß und Untergeschoß
Das unterste-цокольный этаж?
Untergeschoß-нижний этаж?
Контекст:Das Unterste Geschoss (E-1, -5,000) steckt an der Nord- und Westseite im Erdreich. Aufgrund der vorgefundenen Gefällesituation ist das Untergeschoss an der Süd- und Ostseite dagegen ebenerdig zugänglich und wird dort über einen Wirtschaftshof erschlossen.
Das unterste Geschoss bildet einen Sockel für die U-förmig darüber angeordneten 6 Obergeschosse, und den in E1 befindlichen, dreiseitig geschlossenen Innenhof.
Спасибо заранее

[Bixov]

unterste - са́мый ни́жний. Это превосходная степень Superlativ переводится со словом самый. Подземных этажей может быть несколько

[Эсмеральда]

z. B.
http://de.wikipedia.org/wiki/Geschoss_(Architektur)
oder
http://www.ktc-rostock.de/inhalte/pdfs/centerplan.pdf

[Junelik]

спасибо