Teilnahmenachweis и Leistungsnachweis (образование) gen.

[Eule]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в Zeugnis университета Freie Universität Berlin

Teilnahmenachweis für Pflichtveranstaltungen посещение обязательных занятий
V/Ь Geschichte Osteuropas - оценка
V/Ь Kultur Osteuropas - оценка

Benotete Lesitunsnachweise in der Disziplin: Recht
Grundkurs - оценка
Proseminar - оценка

Заранее спасибо

[Maxim7]

http://www.abl.uni-frankfurt.de/40105946/Pruefungen#Anker_Studiennachweise