DictionaryForumContacts

 charovnica

link 24.06.2014 10:27 
Subject: Druckknopfpumpe gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
Из предложения (газовый расходомер)

• Gasvolumenzähler mit Elektronischem Zählwerk
- Ex-Schutz: Eex ib(ia) IIC T4/T3
- Anschluß: DN80, PN10,
• Flanschanschluß
- Meßbereiche: 16…250 Bm³/h
- Medium: Biogas
- Schmierung: Druckknopfpumpe
- Einbaulage: Waagerecht
- Durchflußrichtung: links nach rechts

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 24.06.2014 10:39 
здесь переведено как кнопочный насос
__//__http://www.gas-technics.ru/docs/tech/trz03l_leaflet_de.pdf__\__
__//__http://www.gas-technics.ru/docs/manuals/trz03_manual_ru.pdf__\__
правда, там "маслянный шприц" и "вспрыск" вместо впрыска... :-(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo