DictionaryForumContacts

 netechnik

link 25.05.2014 16:56 
Subject: präparatorische Verkalkungszone gen.
МРТ после резекции проксимальной части малоберцовой кости (2 года после операции).

Сломала мозг над этим предложением: "Kleinbogige Eindellung der präparatorischen Verkalkungszone metaphysär".

Kontext davor: Vorbestehende Läsion in der proximalen Wachstumsfuge übergreifend auf Epi- wie Metaphyse.
Danach: Zunehmende Flüssigkeitsansammlung in der distalen Epiphysenfuge femoral metaphysär.

Что имеется в виду? Спасибо заранее.

 Erdferkel

link 25.05.2014 22:56 
нашлось
Die Mineralisation von Knorpel (präparatorische Verkalkungszone)

 Erdferkel

link 25.05.2014 22:58 
При микроскопическом исследовании оказалось, что неровности представляют собой зону препараторного обызвествления хряща с неравномерным его рассасыванием и замещением костной тканью.
http://www.forens-med.ru/book.php?id=2456

 netechnik

link 25.05.2014 23:04 
Эрдферкель, дорогой!

Это свет в конце тоннеля! Но читать и формулировать всё предложение буду завтра... Сдаюсь! Тебе спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo