DictionaryForumContacts

 Diaaa

link 17.05.2014 7:31 
Subject: bitte unter 701-1207 gen.
Помогите пожалуйста,
что такое bitte unter 701-1207, не могу собрать предложение.

Termin zur Radiofrequenzablation und Metallstent-einlage in der gastroenterologischen Ambulanz Dr.Ewald bitte unter 701-1207 vereinbaren.

Доктор Эвальд договорился о встрече для радиочастотной абляции и введения металлического стента в гастроэнтерологической амбулатории bitte unter 701-1207???

 Mumma

link 17.05.2014 7:42 
общий смысл: необходимо согласовать сроки вышеуказанных процедур с д-ром Эвальдом по телефону 701-1207

bitte здесь в значении "просим вас согласовать", "согласуйте, пожалуйста"

 Erdferkel

link 17.05.2014 7:44 
нужно позвонить доктору по телефону 701-1207, чтобы он назначил дату приёма по поводу всех этих манипуляций

 Mumma

link 17.05.2014 7:45 
Leitender Arzt:
Dr. med. Dirk Ewald
Facharzt für Innere Medizin und Gastroenterologie

07171/701-1207
http://www.stauferklinikum.de/de/abteilungen/inneremedizin/gastroenterologie/behandlungskonzepte.php

 Erdferkel

link 17.05.2014 7:45 
от тебя не скроешься! :-)

 Diaaa

link 17.05.2014 7:56 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo